Pokrovsk este următoarea ţintă a Rusiei, trupele sale aflându-se acum la mai puţin de trei kilometri de linia frontului. Un reportaj BBC arată cum un colind de Crăciun devine inspiraţie pentru armata ucraineană în aceste vremuri.
Oraşul este atacat constant de către armata rusă în ultimele săptămâni, iar oamenii au fugit deja. Statuia lui Mykola Leontovych, care se află în oraş, a fost deja îndepărtată, iar şcoala de muzică care îi purta numele este închisă.
Cu toate acestea, Leontovych a compus o melodie care în Ucraina este cunoscută cu numele de Shchedryk, cu o compoziţie similară cu un chimval. Se crede că Leontovych a scris primele partituri ale compoziţiei, bazate pe un cântec popular ucrainean, în timp ce locuia şi lucra în Pokrovsk, între 1904 şi 1908. În prezent, melodia este cunoscută în întreaga lume cu numele Carol of the Bells (trad. Cântecul clopotelor), după ce compozitorul american Peter Wilhousky a scris versuri în engleză pentru cântec.
Dar pentru o formaţie militară ucraineană, Shchedryk a devenit un cântec care inspiră rezistenţa. Îl cântă chiar şi în tranşee, folosind armele ca instrumente improvizate.